Utvikling av et norsk skriftspråk

Tøm teksten S. 165
1)

Ideen om et eget norsk skriftspråk ble for førstegang 1806 og 1807 formulert sriftlig av Gregers Fougner Lundh(1786-1836) en norsk medisinstudent i København.

2 og 3)

Romantikernes mening om at et eget språk var kjennetenget på et selvstendig folk nådde til slutt også Norge.
Unionsoppløsningen med Danmark og politisk og kulturell frihet i unionen med Sverige hjalp til å fremme ideen om et eget norsk skriftspråk.
Disse er noen av årsakene til at nordmenn ikke ville kalle sitt skriftspråk dansk lenger og en bredere støtte om et eget norsk skriftspråk.

Eventyr

Eventyrsamlere fra forskjellige land

• Perrault(slutten av 1600 i frankriket)
• Asbjørnsen og Moe(rundt 1850 i Norge)
• Brødrene Grimm(1820 i Tyskland)

Peter Christen Asbjørnsen og Jørgen Moe

De ble inspirert av brødrene Grimm.
Sammlingen startet sommeren 1837 da de reiste rundt i landet for ålytte etter gode eventyr.
De la vekt på komiske innslag. De utdypte naturskildringer og redigerte språket ved å fjerne dialekten. Å skrive på dansk var uaktuelt så de valgte til slutt et kompromiss hvor de brukte danske bøyningsformer og rettskriving men lot settningsbygging og ordvalget være norsk.
De la seg på "Fornoskingslinjen" i språkkrigen som herjet på 1840-tallet.